名词(n.)——宇航员,特指苏联或俄罗斯的太空飞行员。与美国使用的 astronaut 相对应,cosmonaut 专门用于指代苏联/俄罗斯航天计划中的太空探索者。
/ˈkɒz.mə.nɔːt/(英式) /ˈkɑːz.mə.nɑːt/(美式)
Yuri Gagarin was the first cosmonaut to travel into outer space.
尤里·加加林是第一位进入外太空的宇航员。
The cosmonaut spent six months aboard the International Space Station, conducting experiments on the effects of microgravity on plant growth.
这位宇航员在国际空间站上度过了六个月,进行了关于微重力对植物生长影响的实验。
该词源自俄语 космонавт(kosmonavt),由两个希腊语词根组合而成:kosmos(宇宙、世界)和 nautes(水手、航行者)。字面意思是"宇宙的航行者"。这个词在1959年随着苏联太空计划的发展而被广泛使用,比美国的 astronaut 一词更强调"宇宙"的概念——astronaut 的词根 astron 意为"星星",侧重的是"星际航行者"。两个词虽然意思相近,但分别代表了冷战时期两个超级大国各自的太空探索传统。