V2EX  ›  英汉词典

Corrigenda

定义 Definition

corrigenda 是名词 corrigendum 的复数形式,意为"勘误表;更正事项",指书籍、文章或出版物中需要更正的错误列表。

发音 Pronunciation

/ˌkɒr.ɪˈdʒɛn.də/

例句 Examples

The publisher included a page of corrigenda at the back of the book.
出版社在书末附了一页勘误表。

After the first edition went to press, the author compiled an extensive list of corrigenda covering typographical errors, misattributed quotations, and factual inaccuracies.
初版付印后,作者整理了一份详尽的勘误表,涵盖了排印错误、引文出处有误以及事实性不准确之处。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 corrigendum,是动词 corrigere 的动名词形式,意为"改正、纠正"。corrigere 由前缀 cor-(表示"共同、完全")和 regere(表示"引导、管理")组合而成。corrigenda 是其复数形式,在英语中常作为整体名词使用,特指出版物中的勘误列表。该词自17世纪起被英语吸收,多用于学术出版和正式文本中。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 许多学术著作和经典出版物都附有 corrigenda 页,例如《大英百科全书》(Encyclopædia Britannica)各版本中常附有勘误页以更正先前版本的错误。
  • 罗伯特·伯顿(Robert Burton)的《忧郁的解剖》(The Anatomy of Melancholy,1621)在多次再版中都加入了 corrigenda,以修正前版的错误与遗漏。
  • 在现代学术期刊中,corrigenda 作为独立条目发表,用以更正已刊发论文中的错误,例如《自然》(Nature)和《科学》(Science)杂志经常刊登 corrigenda 通知。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6088 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 02:51 · PVG 10:51 · LAX 19:51 · JFK 22:51
♥ Do have faith in what you're doing.