constructed language(缩写 conlang):人为设计、规划出来的语言,而非自然演化形成的母语。常用于文学创作、影视世界观、语言学实验或国际辅助交流等。(也可泛指“人造语/计划语”。)
/kənˈstrʌktɪd ˈlæŋɡwɪdʒ/
I’m learning a constructed language from a fantasy series.
我正在学习一部奇幻系列作品里的人工语言。
Because the author designed a constructed language with its own grammar and history, the fictional world feels more believable.
由于作者设计了一种拥有独立语法与历史的人工语言,这个虚构世界显得更可信。
constructed 来自拉丁语 constructus(“建造、构成”之意),language 源自拉丁语 lingua(“语言、舌头”)。合起来字面意思就是“被构造出来的语言”。现代语境中常用来指与 natural language(自然语言) 相对的“人造语/计划语”。