V2EX  ›  英汉词典

Constructed Language

定义 Definition

constructed language(缩写 conlang)人为设计、规划出来的语言,而非自然演化形成的母语。常用于文学创作、影视世界观、语言学实验或国际辅助交流等。(也可泛指“人造语/计划语”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/kənˈstrʌktɪd ˈlæŋɡwɪdʒ/

例句 Examples

I’m learning a constructed language from a fantasy series.
我正在学习一部奇幻系列作品里的人工语言。

Because the author designed a constructed language with its own grammar and history, the fictional world feels more believable.
由于作者设计了一种拥有独立语法与历史的人工语言,这个虚构世界显得更可信。

词源 Etymology

constructed 来自拉丁语 constructus(“建造、构成”之意),language 源自拉丁语 lingua(“语言、舌头”)。合起来字面意思就是“被构造出来的语言”。现代语境中常用来指与 natural language(自然语言) 相对的“人造语/计划语”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 1984(George Orwell):涉及 Newspeak(新话) 的设定,常在相关讨论中作为“constructed language”的经典例子被提及。
  • The Lord of the Rings(J. R. R. Tolkien):包含精心构建的精灵语体系,使“constructed language”在奇幻文学中广为人知。
  • A Clockwork Orange(Anthony Burgess):使用人为混合创造的青少年黑话 Nadsat,常与“constructed language”话题一起讨论。
  • The Art of Language Invention(David J. Peterson):非虚构作品,直接讨论与使用“constructed language / conlang”等术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1113 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 23:16 · PVG 07:16 · LAX 16:16 · JFK 19:16
♥ Do have faith in what you're doing.