V2EX  ›  英汉词典

Cohabitate

发音 Pronunciation

/koʊˈhæbɪˌteɪt/

释义 Definition

动词。指未婚的两个人住在一起,通常含有伴侣关系的意味。即"同居"。

例句 Examples

They decided to cohabitate before getting married to see if they were compatible.
他们决定在结婚前先同居,看看彼此是否合适。

In many modern societies, it has become increasingly common for couples to cohabitate for years without formalizing their relationship through marriage.
在许多现代社会中,情侣同居多年而不通过婚姻正式确立关系的情况越来越普遍。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 cohabitare,由 **co-**(共同)和 habitare(居住)组成,字面意思就是"住在一起"。更常见的形式是 cohabit,而 cohabitate 是后来在美式英语中通过逆构词法(back-formation)从名词 cohabitation 衍生出来的变体。两种形式在现代英语中均被使用,但 cohabit 更为传统和正式。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·艾略特(George Eliot)的《米德尔马契》(Middlemarch)中,小说探讨了婚姻与同居关系中的社会期望和个人自由之间的张力。
  • 在D.H.劳伦斯(D.H. Lawrence)的《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley's Lover)中,作品大胆地描写了婚姻之外的亲密关系和同居生活,挑战了当时的社会道德观念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   6086 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 02:53 · PVG 10:53 · LAX 19:53 · JFK 22:53
♥ Do have faith in what you're doing.