V2EX  ›  英汉词典

Clothesline

发音 Pronunciation

/ˈkloʊðzˌlaɪn/

释义 Definition

晾衣绳;一根绳子或线,系在两个固定点之间,用于悬挂洗好的衣物使其晾干。

例句 Examples

She hung the wet towels on the clothesline to dry.
她把湿毛巾挂在晾衣绳上晾干。

On sunny afternoons, the backyard clothesline would be heavy with freshly washed sheets billowing gently in the warm breeze.
在阳光明媚的午后,后院的晾衣绳上挂满了刚洗好的床单,在温暖的微风中轻轻飘动。

词源 Etymology

Clothesline 是一个复合词,由 clothes(衣物)和 line(绳、线)组成。Clothes 源自古英语 clāþas,是 clāþ(布料)的复数形式;line 源自古英语 līne,意为绳索或线。这个词最早出现于17世纪,随着人们在户外用绳子晾晒衣物的习惯而自然产生。在现代英语中,尽管烘干机已经普及,clothesline 仍然被广泛使用,尤其在乡村和注重环保的生活方式中。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在约翰·斯坦贝克(John Steinbeck)的《愤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath)中,晾衣绳作为劳动阶层日常生活的意象多次出现,象征着简朴而艰辛的家庭生活。
  • 在艾丽丝·门罗(Alice Munro)的短篇小说中,clothesline 常作为加拿大乡村家庭场景的细节描写,传达一种平静而真实的生活氛围。
  • 美国诗人罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)的诗歌中也曾以晾衣绳为意象,描绘新英格兰乡村的日常景象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5098 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 01:12 · PVG 09:12 · LAX 18:12 · JFK 21:12
♥ Do have faith in what you're doing.