V2EX  ›  英汉词典

Close-up

定义 Definition

close-up(名词/形容词):特写,近距离拍摄的照片或镜头;近距离的、特写的。指在摄影、电影或电视中,从很近的距离拍摄某个对象,以展示细节。

发音 Pronunciation

/ˈkloʊs.ʌp/

例句 Examples

The photographer took a close-up of the flower to show every detail of its petals.
摄影师拍了一张花的特写,以展示花瓣的每一个细节。

In the final scene of the film, the director used a slow close-up on the actor's face to convey the overwhelming grief that words could not express.
在电影的最后一幕,导演用一个缓慢的面部特写来传达语言无法表达的巨大悲伤。

词源 Etymology

close-upclose(近的)和 up(向上、靠近)组合而成,最早出现于20世纪初,随着电影技术的发展而广泛使用。最初是电影行业的术语,指摄影机靠近拍摄对象进行拍摄。随着摄影和电视的普及,这个词逐渐进入日常用语,也可以比喻性地表示"近距离观察"或"深入了解"。

相关词汇 Related Words

文学与影视作品引用 Literary & Film References

  • 谢尔盖·爱森斯坦(Sergei Eisenstein)在其经典电影理论著作中大量讨论了 close-up 的艺术表现力,认为特写镜头能够揭示事物的本质。
  • 匈牙利电影理论家贝拉·巴拉兹(Béla Balázs)在 Theory of the Film 中专门论述了特写镜头的美学意义,认为它是电影区别于戏剧的核心手法之一。
  • 伊朗导演阿巴斯·基亚罗斯塔米(Abbas Kiarostami)的电影 Close-Up(1990)直接以此词命名,是纪录与虚构交织的经典之作。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1272 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 23:45 · PVG 07:45 · LAX 16:45 · JFK 19:45
♥ Do have faith in what you're doing.