V2EX  ›  英汉词典

Checkerboard

释义 Definition

checkerboard(名词):棋盘格图案;也可指西洋跳棋(draughts/checkers)的棋盘。在图像处理与设计中常用来表示“透明背景”或规律的方格纹理。

发音 Pronunciation

/ˈtʃek.ər.bɔːrd/

例句 Examples

The floor has a black-and-white checkerboard pattern.
地板是黑白相间的棋盘格图案。

In the painting, the checkerboard tiles create a strong sense of depth and perspective.
在这幅画里,棋盘格地砖营造出很强的纵深感和透视效果。

词源 Etymology

checkerboardchecker(“方格/格子”,与“check”表示“格纹、棋盘式图案”的含义相关)+ board(“板、棋盘”)构成,字面意思就是“带方格的棋盘”。该词最常见的使用场景包括棋类、地面/布料图案,以及数字图像中的“棋盘格背景”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Lewis Carroll,《Through the Looking-Glass》(《爱丽丝镜中奇遇记》):作品中出现棋盘/棋局意象,常见译介与讨论会用到 checkerboard/chessboard 来描述“格状棋盘世界”的视觉与结构。
  • Samuel Beckett,《Endgame》(《终局》):该剧常被评论为具有“棋局/格局”式的空间与对峙结构,相关文学评论中会借用 checkerboard 来比喻人物位置与移动的受限性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5219 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 09:44 · PVG 17:44 · LAX 02:44 · JFK 05:44
♥ Do have faith in what you're doing.