character count:字符数/字数(按字符计算),指一段文字中包含的字符总量(通常包括字母、数字、标点、空格;具体是否包含空格取决于平台或规则)。在写作、编程、投稿、短信/社交媒体字数限制等场景常见。
/ˈkærɪktər kaʊnt/
Please keep the character count under 200.
请把字符数控制在200以内。
To meet the submission requirements, she checked the character count (including spaces) and rewrote the introduction to make it more concise.
为了满足投稿要求,她核对了字符数(含空格),并重写了引言,使其更简洁。
character 源自希腊语 kharaktēr,本义与“刻痕、印记”相关,后来引申为“文字字符、符号”;count 源自拉丁语 computare(计算)。组合成 character count,字面意思就是“对字符进行计数”,在现代排版、出版规范与计算机文本处理中被广泛使用。