Capitalize On

释义 Definition

capitalize on：利用，从……中获利。指抓住某个机会、优势或情况，从中获得好处或利益。

发音 Pronunciation

/ˈkæpɪtəlaɪz ɒn/

例句 Examples

You should capitalize on your language skills to find a better job.
你应该利用你的语言技能去找一份更好的工作。

The company was quick to capitalize on the growing demand for electric vehicles by launching three new models within a single year.
该公司迅速抓住了电动汽车需求增长的机遇，在一年内推出了三款新车型。

词源 Etymology

capitalize 一词源自拉丁语 capitalis，意为"与头有关的"，后来演变为与"资本、财富"相关的含义。在英语中，capitalize 最初指"将某物转化为资本"，即把资源变成可获利的东西。短语 capitalize on 在19世纪逐渐形成，引申为"利用某种有利条件来获益"，从金融领域扩展到了日常用语中。

相关词汇 Related Words

• Exploit
• Leverage
• Take advantage of
• Seize
• Benefit from
• Make the most of
• Cash in on

文学作品引用 Literary References

• 在亚当·斯密的《国富论》（The Wealth of Nations）中，多次涉及如何将资源转化为资本并加以利用的思想，与 capitalize on 的核心含义一脉相承。
• 在戴尔·卡耐基的《人性的弱点》（How to Win Friends and Influence People）中，作者鼓励读者善于发现并利用自身优势，体现了 capitalize on 的精神。
• 在马尔科姆·格拉德威尔的《异类》（Outliers）中，作者探讨了成功人士如何 capitalize on 时代机遇与文化背景，从而取得非凡成就。