V2EX  ›  英汉词典
  •   You need to sign in to view this topic

    Bookie

    释义 Definition

    bookie(名词,口语):赌注经纪人、开盘者;指替人下注、收注并按赔率结算的赌博经营者(常见于体育博彩、赛马等)。(更正式的说法是 bookmaker

    发音 Pronunciation

    /ˈbʊki/

    例句 Examples

    I saw a bookie taking bets outside the stadium.
    我看到一个庄家在体育场外收注。

    The police investigated a network of bookies who were fixing odds and laundering money through fake accounts.
    警方调查了一个庄家网络,他们操纵赔率并通过假账户洗钱。

    词源 Etymology

    bookie 来自 bookmaker(“赌注经纪人”)的缩略口语形式。bookmaker 中的 book 指“账簿/记录下注的本子”,make 表示“制作/建立(账目与赔率)”。因此本义与“记账、开盘、收注并结算”相关。

    相关词 Related Words

    文学作品 Literary Works

    • 《Fever Pitch》(Nick Hornby):以英国足球文化为背景,常涉及投注站与bookie等博彩语境。
    • 《Trainspotting》(Irvine Welsh):苏格兰都市生活题材作品中出现与赌博、投注站相关的口语表达(含 bookie)。
    • 《The Commitments》(Roddy Doyle):以都柏林工人阶层口语为特色的小说,语境中可见与bookie相关的日常俚语用法。
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2820 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 47ms · UTC 12:16 · PVG 20:16 · LAX 05:16 · JFK 08:16
    ♥ Do have faith in what you're doing.