beyond doubt:毫无疑问;无可置疑;确定无疑(用于强调某事非常确定)。也可写作 beyond a doubt。
/bɪˈjɒnd daʊt/(英式)
/bɪˈjɑːnd daʊt/(美式)
It is beyond doubt that she is the best candidate.
她无疑是最合适的候选人。
The evidence, collected over several years and verified independently, proves beyond doubt that the policy caused unintended harm.
这些证据经过多年收集并由独立机构核实,无可置疑地证明该政策造成了意料之外的伤害。
beyond 来自古英语,意为“在……之外、越过”;doubt 来自拉丁语 dubitus(“不确定的”)。组合成短语后,字面意思是“越过怀疑的范围”,引申为“没有任何可怀疑之处”。