Before Long

释义 Definition

before long 是一个副词短语，意思是"不久之后，很快"。表示某件事将在较短的时间内发生。

发音 Pronunciation

/bɪˈfɔːr lɒŋ/（英式） /bɪˈfɔːr lɑːŋ/（美式）

例句 Examples

Before long, the rain stopped and the sun came out.
不久之后，雨停了，太阳出来了。

She had only been studying French for a few months, but before long she was able to hold conversations with native speakers.
她学法语才几个月，但不久之后她就能和法语母语者进行对话了。

词源 Etymology

before long 由 before（在……之前）和 long（长时间）组合而成。字面意思是"在很长时间之前"，即"用不了多长时间"。before 源自古英语 beforan，意为"在前面"；long 源自古英语 lang，指时间上的漫长。这个短语至少从16世纪起就在英语中使用，是一种简洁而常见的表达"很快"的方式。

相关词汇 Related Words

• Soon
• Shortly
• Presently
• In no time
• Ere long
• Sooner or later
• In a while

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯在《双城记》（A Tale of Two Cities）中多次使用 before long 来推动叙事节奏，暗示事件即将发生。
• 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中使用该短语描述人物关系的变化："Before long, Mr. Darcy's manner changed considerably."
• 马克·吐温在《汤姆·索亚历险记》（The Adventures of Tom Sawyer）中也频繁使用此短语，营造故事的紧凑感。