banded system:带状系统;条带结构。指由一系列平行或环状的“带/条带(bands)”组成的整体格局,常用于描述行星大气的条带(如木星云带)、岩石/矿物的条带构造(如片麻岩条带)等。
/ˈbændɪd ˈsɪstəm/
Jupiter has a banded system of clouds.
木星的大气具有明显的带状云系。
In the rock exposure, the banded system of gneiss records repeated metamorphism and mineral segregation over time.
在这处岩石露头中,片麻岩的条带结构记录了多次变质作用以及矿物随时间发生的分离与富集。
banded 来自 band(带、条带)+ -ed(形容词后缀),表示“呈带状的”;system 来自希腊语 systēma(组合在一起的整体),经拉丁语与法语进入英语。合起来即“由条带构成的整体系统/格局”。