Afrikaans

定义 Definition

Afrikaans 是一种源自荷兰语的语言，主要在南非和纳米比亚使用。也可作形容词，指与该语言或使用该语言的人群相关的事物。

发音 Pronunciation

/ˌæfrɪˈkɑːnz/

例句 Examples

Afrikaans is one of the eleven official languages of South Africa.
南非语是南非十一种官方语言之一。

Although Afrikaans evolved from Dutch colonial dialects, it has developed its own unique grammar, vocabulary, and cultural identity over several centuries.
尽管南非语从荷兰殖民时期的方言演变而来，但经过几个世纪的发展，它已经形成了自己独特的语法、词汇和文化身份。

词源 Etymology

该词来自荷兰语 Afrikaansch，意为"非洲的"（African）。17世纪，荷兰殖民者抵达南非好望角地区，他们所说的荷兰语在与当地科伊桑语、马来语、葡萄牙语等语言的长期接触中逐渐简化和演变，最终形成了一种独立的语言。1925年，Afrikaans 被正式确认为南非的官方语言之一，取代了荷兰语的官方地位。

相关词汇 Related Words

• Dutch
• Boer
• Apartheid
• Creole
• Dialect
• Bilingual
• Vernacular
• Namibia

文学作品引用 Literary References

• Disgrace（《耻》）— J.M. Coetzee 的小说，背景设定在南非，涉及 Afrikaans 语言和文化的描写，探讨后种族隔离时代的社会矛盾。
• Agaat — Marlene van Niekerk 用 Afrikaans 写成的长篇小说，被认为是 Afrikaans 文学中最重要的作品之一，后被译为英文。
• Cry, the Beloved Country（《哭吧，亲爱的祖国》）— Alan Paton 的经典南非小说，虽以英文写作，但多处涉及 Afrikaans 语言与文化背景。