V2EX  ›  英汉词典

Accelerando

定义 Definition

(音乐术语)渐快,指乐曲演奏速度逐渐加快。源自意大利语,广泛用于古典音乐的速度标记中。

发音 Pronunciation

/ækˌsɛləˈrændoʊ/

词源 Etymology

该词直接借自意大利语 accelerando,是动词 accelerare(加速)的现在分词形式。意大利语 accelerare 又源自拉丁语 accelerāre,由前缀 ad-(朝向)和 celerāre(加快)组成,celerāre 来自形容词 celer(迅速的)。这个词在18世纪随着意大利音乐术语体系传入英语,至今仍是国际通用的音乐速度标记之一。

例句 Examples

The conductor signaled an accelerando near the end of the movement.
指挥在乐章接近尾声时示意渐快。

As the accelerando built momentum, the orchestra's energy surged to a breathtaking climax that left the audience spellbound.
随着渐快段落不断积聚动力,管弦乐团的能量涌向一个令人屏息的高潮,让观众如痴如醉。

相关词汇 Related Words

文学与作品引用 Literary References

  • 查尔斯·斯特罗斯(Charles Stross)的科幻小说 Accelerando(2005)直接以此词为书名,描绘技术奇点前后人类文明的加速演变,是后奇点科幻的经典之作。
  • 在托马斯·曼(Thomas Mann)的小说 Doctor Faustus 中,大量音乐术语包括 accelerando 被用来描写作曲家主人公的创作过程。
  • 米兰·昆德拉(Milan Kundera)在 The Unbearable Lightness of Being 中曾借用音乐节奏概念来比喻生活节奏的变化,accelerando 式的叙事加速是其常用的文学手法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3612 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 11:35 · PVG 19:35 · LAX 04:35 · JFK 07:35
♥ Do have faith in what you're doing.